← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The Qiongqi Artificers actually share our roots. They were a branch of the Mohist, but they vanished over a thousand years ago.
Китайська довідка · основний файл
说来这穷奇师,还与我们墨门一宗同源,乃墨家支脉。只是千年前,这支就消亡了。
Довідка, а не основа перекладу
Майстри Цьонці насправді мають спільне з нами коріння. Вони були відгалуженням Моїстів, але зникли понад тисячу років тому.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...