← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
<drowsy yawn-whimper> <I'm so tired... no matter how much I sleep, it's never enough...>
Китайська довідка · основний файл
呜汪……<六六好累,觉怎么总睡不够啊……>
Довідка, а не основа перекладу
<сонно позіхає-скімлить> <Я так утомився... скільки б не спав, усе одно не висипаюся...>
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...