Редагування перекладу

Англійський оригінал · diff-файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

Each time you take a photo or trigger an Exploration Event, you earn 1 #YExploration Point#E.

Китайська довідка · diff-файл

每完成1次拍照或触发1条游历事件，可获得1个#Y游历点#E。

Довідка, а не основа перекладу

Російська довідка · diff-файл

Каждый раз, когда вы делаете фото или активируете событие исследования, вы получаете 1 #Yочко исследования#E.

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

Each time you take a photo or trigger an Exploration Event, you earn 1 #YExploration Point#E.

Запропоновані переклади

Завантаження...