← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
He's a stubborn holdout trying to block our construction. He's skilled in martial arts and we can't do anything about him.
Китайська довідка · основний файл
他是这里的钉子户，想要阻碍我们施工，他武功高强，我们也拿他没办法。
Довідка, а не основа перекладу
Він впертий опір, що намагається заблокувати наше будівництво. Він вправний у бойових мистецтвах, і ми нічого не можемо з ним вдіяти.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
