← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Smite the ground, dealing AOE damage. \nAt a height of 1 to 5 m, this skill upgrades to #YGuardian's Beacon#E, striking the ground with a palm imprint and knocks down enemies in the area.
Китайська довідка · основний файл
猛击地面，造成范围伤害。\n处于1~5米高空，此式进阶为#Y末法然灯#E，向地面拍出掌印，造成范围击倒效果。
Довідка, а не основа перекладу
Удар по землі завдає шкоди по площі. \nНа висоті від 1 до 5 м ця навичка вдосконалюється до #YМаяк Вартового#E: ти втискаєш долоню в землю, збиваючи з ніг ворогів у цій зоні.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
