← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Then one day, a young man from Mohist Hill came here. I watched him turn the land into terraced fields.
Китайська довідка · основний файл
后来来了个墨山道的年轻人,老汉我看着他把荒谷变成了梯田。
Довідка, а не основа перекладу
Тоді одного дня сюди прийшов юнак з Пагорба Моїстів. Я бачив, як він перетворив землю на терасові поля.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...