← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
There's lodestoneic powder inside the Hawk Tail Bell, so when the hawk flies, the powder scatters through the air as well.
Китайська довідка · основний файл
鹰尾铃中装入了些磁石粉，鹰隼飞行，粉亦悬浮。
Довідка, а не основа перекладу
У Дзвоні Яструбиного Хвоста є магнітний порошок, тож коли яструб летить, порошок також розсіюється в повітрі.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
