← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
I ask the high heavens: where lies a land of peace? With a heart grieving for the people, why should I fear the sky's reach?
Китайська довідка · основний файл
试问九霄，安得乐土？长悲万民，岂畏天高。
Довідка, а не основа перекладу
Я питаю високе небо: де ж край миру? З серцем, що скорбить за народом, чому маю я боятися небесної величі?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
