← На головну

Попередній перегляд перекладу

Англійський оригінал · diff-файл
Drawn from its case, it falls like lightning; in the hand, it chills like autumn frost. I vow to slay the leviathans and still the waves of the boundless sea.
Китайської довідки для цього рядка немає
Російська довідка · diff-файл
Извлечённый из ножен, он обрушивается, как молния; в руке он холодит, как осенний иней. Я клянусь сразить левиафанов и усмирить волны бескрайнего моря.

Довідка, а не основа перекладу

Запропоновані переклади

Завантаження...

Кіт із банкою для донатів

Підтримка проєкту Winds4UA

Кошти йдуть на розвиток і технічну підтримку проєкту, оплату сервера та домену. І на каву розробнику · без неї воно якось не пишеться.

Підтримати Куди йдуть кошти