← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Англійський оригінал · diff-файл
Drawn from its case, it falls like lightning; in the hand, it chills like autumn frost. I vow to slay the leviathans and still the waves of the boundless sea.
Китайської довідки для цього рядка немає
Довідка, а не основа перекладу
Російська довідка · diff-файл
Извлечённый из ножен, он обрушивается, как молния; в руке он холодит, как осенний иней. Я клянусь сразить левиафанов и усмирить волны бескрайнего моря.
Довідка, а не основа перекладу
Запропоновані переклади
Завантаження...