Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

Very. But if I can't even cut radishes well, any meat I chop will be uneven and won't cook well. Besides, I hope to master plating, and I can't manage that with an unsteady hand.

Китайська довідка · основний файл

枯燥。但要是萝卜都切不好，将来切肉片厚一片薄一片，火候全乱套。而且，我还想学切盘雕花呢，手不稳怎么行。

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

Very. But if I can't even cut radishes well, any meat I chop will be uneven and won't cook well. Besides, I hope to master plating, and I can't manage that with an unsteady hand.

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади