← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Um... sorry. I was trying to find a way into the Haven. That's when I came across you.
Китайська довідка · основний файл
这……抱歉,是我自作主张要找进桃源的路,这才碰到冯大哥。
Довідка, а не основа перекладу
Ем... перепрошую. Я намагався знайти шлях до Квітучого краю. Саме тоді я натрапив на тебе.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...