← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Comfort spoils faster than hunger. And when winter bites... you'll show up with blankets anyway. Right?
Китайська довідка · основний файл
陋室砺心志，暖阁养惰骨。若是遇到严寒酷暑，难道你不会来接孩子？
Довідка, а не основа перекладу
Затишок псується швидше за голод. А коли зима кусатиметься... ти все одно з'явишся з ковдрами. Правда?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
