← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Maybe I haven't shown you the best of it. If you truly wish to stay here, I won't drag you back.
Китайська довідка · основний файл
……罢了,是我没本事,没能给你做个好榜样。你想留下便留下吧。
Довідка, а не основа перекладу
Можливо, я ще не показав тобі найкращого. Якщо ти справді хочеш залишитися тут, я не тягнутиму тебе назад.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...