← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
From that day forward, every disciple who left the mountain was to record the changing landscapes and climates of wherever they traveled, and send the records back.
Китайська довідка · основний файл
命此后百年，凡墨门出山弟子，务必记录游学之地山川物候之变化，将其传回门中。
Довідка, а не основа перекладу
Від того дня кожен учень, що покидав гору, мав записувати мінливі краєвиди та клімат місць, де б він не подорожував, і надсилати записи назад.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
