← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
It was I who conceived the Everlink Form years ago, through my own understanding of "the unbreakable link." I have never passed it on to anyone. Not even Master Peng.
Китайська довідка · основний файл
只是当年我以连字悟得连山诀，不曾再将此诀传予他人。就连鹏师叔，也不例外。
Довідка, а не основа перекладу
Саме я багато років тому осягнула Форму Вічної Ланки завдяки власному розумінню "нерозривного зв'язку". Я ніколи нікому її не передавала. Навіть Майстру Кондору.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
