← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
After Jin Zhongyuan drapes him in a "yellow robe" and you immobilize him with an acupoint strike, Feng Jisheng has no choice but to follow orders.\nStanding before the crowd, he repeats Jin Zhongyuan's relief plan, and the people gradually begin to calm down.
Китайська довідка · основний файл
冯继升先被晋中原披上“黄袍”，又被你点穴。动弹不得的他只得听从指挥，在众人面前复读晋中原的救济方略。\n众人果真渐渐安静下来。
Довідка, а не основа перекладу
Після того як Дзінь Джон'юань загортає його в «жовтий халат», а ти знерухомлюєш його ударом по акупунктурній точці, Фен Дзішен не лишається нічого, крім як виконувати накази.\nПоставши перед натовпом, він повторює план допомоги Дзінь Джон'юань, і люди поступово починають заспокоюватися.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
