← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Hey Zhang, what are you doing just standing around by the door? Aren’t you supposed to be working?
Китайська довідка · основний файл
张头儿,你不干活,杵门口做什么。
Довідка, а не основа перекладу
Гей, Джан, що ти стоїш біля дверей? Хіба ти не маєш працювати?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...