← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
True drinking means #Y{}#E - nectar of the gods, essence of crops, the finest of all.
Китайська довідка · основний файл
喝酒当然喝#Y{}#E了,琼浆玉液,谷物精华,那才是上上品
Довідка, а не основа перекладу
Справжнє пиття — це #Y{}#E — нектар богів, есенція злаків, найвитонченіше з усього.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...