← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
But suddenly, Aureate Pavilion appears, encircling all of Blissful Retreat. \nThey kill everyone in sight, leaving no one alive. \nYi Dao doesn't want you to throw your life away. But this is your home, how could you abandon it?
Китайська довідка · основний файл
不料绣金楼突现,包围了整个不羡仙。\n他们见人就杀,根本就没打算留活口。\n伊刀不希望你去送死,可是这是你的家,又怎能不回去?
Довідка, а не основа перекладу
Але раптом з'являється Золота Палата, оточуючи весь Притулок Безтурботності. \nВони вбивають усіх на своєму шляху, не залишаючи нікого живим. \nЇ Дао не хоче, щоб ти кидав своє життя. Але це твій дім, як ти можеш покинути його?
Власного перекладу для цього режиму ще немає — показано основний переклад («Українська»). Запропонуйте свій, якщо в цьому режимі текст має відрізнятися.
Запропоновані переклади
Завантаження...