← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
My father was a buddha sculptor. People said his statues had dignified appearances and embodied the buddha nature.
Китайська довідка · основний файл
我爹爹便是佛雕师傅，他雕出来的佛像人都说宝相庄严，颇具佛性呢。
Довідка, а не основа перекладу
Мій батько був скульптором будд. Люди казали, що його статуї мали величний вигляд і втілювали природу будди.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
