← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The painting connects to the uncanny, ink dyes mortal sounds. Its tone is clear, its aura deep. Join the event to obtain Ink Spirit and unlock rich rewards.
Китайської довідки для цього рядка немає
Довідка, а не основа перекладу
Картина пов'язана з надприродним, чорнило фарбує смертні звуки. Її тон ясний, її аура глибока. Приєднуйтесь до події, щоб отримати Чорнильного Духа та розблокувати багаті нагороди.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...