← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
That's no ordinary goose you smell. That's the scent of a wandering blade... er, beak.
Китайська довідка · основний файл
你有没有闻到江湖鹅的味道呢？
Довідка, а не основа перекладу
Це не звичайний гусак, що ти відчуваєш. Це запах мандрівного леза... е-е, дзьоба.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
