← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
It looks like it got caught in someone's trap. How vile... those cruel snares were banned long ago.
Китайська довідка · основний файл
看这样子，像是中了什么人的陷阱。真可恶……明明早就明令禁止用如此残忍的方式捕鹰了。
Довідка, а не основа перекладу
Схоже, воно потрапило в чиюсь пастку. Яка мерзота... ці жорстокі тенета давно заборонені.
Запропоновані переклади
Завантаження...
