← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A former Karez villager who took the initiative to lead the construction of Camel Station. Now he is busy receiving merchants and registering camel-related matters at Camel Station.
Китайська довідка · основний файл
原坎尔孜村民,修建骆驼驿时主动牵头,如今在骆驼驿接待商旅、登记骆驼相关事宜,忙得不亦乐乎。
Довідка, а не основа перекладу
Колишній мешканець села Карез, який взяв на себе ініціативу будівництва Верблюжої станції. Зараз він зайнятий прийомом купців та реєстрацією справ, пов'язаних з верблюдами, на Верблюжій станції.
Запропоновані переклади
Завантаження...