← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Feng Jisheng clashes with someone while distributing food. Fearing a shortage, the crowd rushes forward to scramble for supplies.\nAs the scene threatens to spiral out of control, Jin Zhongyuan signals for you to follow his lead. He has a plan.
Китайська довідка · основний файл
分发粮食的冯继升与人发生冲突,众人误以为粮食不足,蜂拥而上哄抢起来。\n眼看场面就要失控,晋中原示意你听他指挥,他有办法。
Довідка, а не основа перекладу
Фен Дзішен зіткнувся з кимось під час роздачі їжі. Боячись нестачі, натовп кинувся вперед, щоб боротися за припаси. \n Коли ситуація почала виходити з-під контролю, Дзінь Джон'юань подав знак, щоб ви йшли за ним. У нього є план.
Запропоновані переклади
Завантаження...