← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
That book is truly special. It somehow protected the library! And since fire is my element, it seems perfectly in tune with my own fate.
Китайська довідка · основний файл
这可真是个宝物啊,竟然保护了藏书阁,而且我五行属火,这不是与我命相相符嘛。
Довідка, а не основа перекладу
Ця книга справді особлива. Якимось чином вона захистила бібліотеку! І оскільки вогонь — моя стихія, здається, вона ідеально резонує з моєю власною долею.
Запропоновані переклади
Завантаження...