← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
It seems… my ancestor didn't actually trade gold as I assumed. I was mistaken.
Китайська довідка · основний файл
原来……先祖并未做过什么黄金生意,倒是我想岔了。
Довідка, а не основа перекладу
Схоже… моя пращурка насправді не торгувала золотом, як я гадала. Я помилялася.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...