← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
It's my fault for blabbing! I saw some retired generals come back to the temple just a few days ago. I mentioned it to my buddies out of curiosity...
Китайська довідка · основний файл
这事儿都怪我多嘴！就前几日，我瞧见那几位退隐的将领又来庙里了，一时好奇，就私下和弟兄们说了几句……
Довідка, а не основа перекладу
Це моя провина, що я базікав! Я бачив, як кілька відставних генералів повернулися до храму лише кілька днів тому. Я згадав про це своїм друзям з цікавості...
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
