Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

"Seafarers speak of Yingzhou..." Now, standing here, I see that even where the waves fade into the vast unknown, it isn't entirely beyond reach.

Китайська довідка · основний файл

海客谈瀛洲……如今站在这里，才知虽烟涛微茫，却未必不可求。

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

"Seafarers speak of Yingzhou..." Now, standing here, I see that even where the waves fade into the vast unknown, it isn't entirely beyond reach.

Запропоновані переклади

Завантаження...