← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Confirm to spend {1} Guild Funds and change the Battlegroup to #Y{0}#E?\n#YAfter the change, the Guild's Ranked Match points and League Points will reset to zero, and the Guild will join the Stealth Jester Group for the League.#E
Китайська довідка · diff-файл
是否确认将百肆修改为#Y{0}#E？修改需要消耗{1}百业资金，且#Y修改百肆后匹配赛积分清空，联赛积分清空且分组进入暗逗组#E。
Довідка, а не основа перекладу
Підтвердити витрату {1} коштів гільдії та зміну бойової групи на #Y{0}#E?\n#YПісля зміни очки рейтингових матчів гільдії та очки ліги буде скинуто до нуля, а гільдія приєднається до Групи Потайного Блазня для участі в лізі.#E
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
