← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · diff-файл
Haha, you are too kind, my friend from the Lone Cloud! Tianyi Tower owes its modest reputation to the support of fellow book lovers from far and wide. The Inkbound Order can hardly take the credit.
Китайська довідка · diff-файл
哈哈，多谢孤云义士抬爱！天一楼有今日薄名，全赖四方同好不弃，文津馆愧领了。
Довідка, а не основа перекладу
Ха-ха, ви надто люб’язні, мій друже із Самотньої Хмари! Павільйон Єдиного Неба завдячує своєю скромною репутацією підтримці любителів книжок із далеких країв. Чорнильна Варта навряд чи може приписати цю заслугу собі.
Запропоновані переклади
Завантаження...
