Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

A table in the Printing Workshop used for carving the woodblocks.\nPressing the forward-scripted stencil face-down on the board, or following the reverse-scripted characters.\nCarving along the strokes with an engraving knife into raised characters is the third step of woodblock printing: Carving.

Китайська довідка · основний файл

刻印坊中用于雕刻印板的桌子。\n将正写完毕的印纸反贴于板材之上，或依据反写于板材上的文字，\n以刻刀沿字迹雕为阳文，即为雕板印刷的第三步：雕刻。

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

A table in the Printing Workshop used for carving the woodblocks.\nPressing the forward-scripted stencil face-down on the board, or following the reverse-scripted characters.\nCarving along the strokes with an engraving knife into raised characters is the third step of woodblock printing: Carving.

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади