← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Life, so full of turmoil, yet fleeting like a dream in a bubble. Yet such an existence may bring its own delight.\nDuring a Campaign Challenge, trap the boss within a bubble to #Ydirectly clear the current Campaign#E, with a chance to obtain the corresponding Splendor/Gleam/Silhouette Emote. #YThe lower the boss's HP, the higher the chance to obtain Gleam and Splendor emotes.#E Currently unavailable for the following Campaigns: Supreme Freedom, A Ripple in Reality.\nBubbles released by the Mystic Skill can also trap other Wanderers or Mobs, lifting them into the air.\nWanderers may choose whether to be affected by bubbles under [Settings - Other - Entertainment Gameplay].\n#YPhantom Bubble is a limited-time Mystic Skill, active during the following period:\nMay 22, 2026 10:00 AM - June 12, 2026 4:59 AM#E
Китайська довідка · основний файл
浮生扰扰,何异于梦幻泡影?然则梦幻泡影,亦足乐耳。\n镇守挑战中使用泡泡困住首领,#Y直接通关当前镇守#E,概率获得对应的溢彩/流光/掠影表情。#Y首领血量越低,获取流光和溢彩表情的概率越高。#E当前不可用镇守:大自在天、鱼在藻也。\n奇术释放的泡泡还能把其他游侠、野怪困住,飞到空中。\n游侠可以在【设置-其他-娱乐玩法】中选择是否受到泡泡影响。\n#Y梦幻泡影为限时奇术,存在时间为:\n2026/10/22 05:00 ~ 2026/11/12 04:59。#E
Довідка, а не основа перекладу
Запропоновані переклади
Завантаження...