← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Right, back when we were young. You brought rice seeds from home and went off to Jadestream Valley...
Китайська довідка · основний файл
是，那会儿年轻，你带了家乡的稻种，去了碧水云涛……
Довідка, а не основа перекладу
Авжеж, коли ми були молодими. Ти привіз із дому насіння рису й вирушив до долини Смарагдового Неба...
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
