← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
I heard he was the archivist at the Governor's Residence. Then something happened... and he fled with the books. My mother's a bookseller, and our warehouse mysteriously caught fire not long ago. Apparently, it happened once before I was born, too.
Китайська довідка · основний файл
听说他曾是节度使府上的藏书官,后来不知出了什么事……带着书跑了。我娘是书商,前些日子存书的库房莫名起了火,而且听说我出生前也烧过一次。
Довідка, а не основа перекладу
Запропоновані переклади
Завантаження...