← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The ancient mechanical insect emits strange calls to lure and exterminate poisonous vermin in the mountains. It is the culmination of the delicate arts of Mohist mechanism.
Китайська довідка · diff-файл
昔日有机关虫，可发奇声，诱灭山中毒虫。其乃墨门精妙机关术集大成者。
Довідка, а не основа перекладу
Стародавня механічна комаха видає дивні поклики, щоб виманювати й винищувати отруйних шкідників у горах. Вона є вершиною витонченого мистецтва механізмів Моїстів.
Запропоновані переклади
Завантаження...
