← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Nine Mortal Ways Merit: Disciples should complete #ffc89cJianghu Errand#E and earn Commerce Coins to accumulate Sect Merit and rise in Status. \nIn the calculation of Sect Merit, Reputation gained from Jianghu Errand has no limit.
Китайська довідка · основний файл
九流门门派功绩,门派弟子可以通过完成#ffc89c江湖号令#E、赚取#ffc89c短陌币#E来累计门派内功绩,获得更高的门派地位。\n在门派功绩统计中,江湖号令可获得的声望不设上限。
Довідка, а не основа перекладу
Дев'ять Смертних Шляхів Заслуга: Учні повинні завершити #ffc89cСправу в Дзянху#E та заробити Торгові монети, щоб накопичити Секта Заслуга і підвищити Статус. \nУ розрахунку Секта Заслуга, репутація, отримана від Справи в Дзянху, не має ліміту.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...