← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
You're laying it on a bit thick, my lord. Careful, or you'll invite unwanted attention.
Китайська довідка · основний файл
大人，马屁拍得太响，容易把贼招来。
Довідка, а не основа перекладу
Ти трохи перебільшуєш, мій пане. Обережніше, а то привернеш небажану увагу.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
