← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Her dance drifts wide, then gathers on the breeze. Her voice, like chimes, echoes with gentle ease.
Китайська довідка · основний файл
舞势随风散复收,歌声似磬韵还幽。
Довідка, а не основа перекладу
Її танок розливається навсібіч, а тоді збирається на подиху вітру. Її голос, мов дзвоники, лунає лагідно й легко.
Запропоновані переклади
Завантаження...