← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Strong voice. Steady frame. Eyes like drawn steel... You're trained. Seasoned.
Китайська довідка · основний файл
你声音洪亮，身高体健，面容严肃，双眼有神……毫无疑问是身经百战的练家子。
Довідка, а не основа перекладу
Твій голос сильний, твоя постава вражаюча, вираз обличчя суворий, очі гострі... Безсумнівно, ти досвідчений воїн.
Запропоновані переклади
Завантаження...
