← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Best harvest we've had! I even brought some grain to the temple. I hope the young general might hear about it somehow.
Китайська довідка · основний файл
种出了种出了！今年还是个丰年……喏，我还特意装了一把粮前来叩拜，想让佛祖转告小张将军呢！
Довідка, а не основа перекладу
Найкращий урожай, який ми коли-небудь мали! Я навіть приніс зерно до храму. Сподіваюся, молодий генерал якось про це почує.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
