← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
I thought about it, but your place is so far out. Too much trouble to write.
Китайська довідка · основний файл
本来想的，不过你家太远了，我又懒得写信。
Довідка, а не основа перекладу
Я думав про це, але твоє місце так далеко. Занадто багато клопоту, щоб писати.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
