← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
In Qinghe, you encounter an eccentric old scholar whose wild experiments for the sake of research have thrown the neighborhood into chaos. Speak with him to understand what he's up to.
Китайська довідка · основний файл
你在清河遇到了一名狂热的老学究,他为了做研究搞出了各种各样的花活,惹得四处鸡飞狗跳,邻舍抱怨连连。
Довідка, а не основа перекладу
У Цінхе ви зустрінете ексцентричного старого Вченого, чиї дикі експерименти заради досліджень кинули околиці в хаос. Поговоріть з ним, щоб зрозуміти, чим він займається.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...