← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · diff-файл
Every day on my rounds, I make a point of stopping by to see it. The old fellow puts out new shoots every year. Quite the sprightly old thing!
Китайська довідка · diff-файл
每日我来巡林时都不忘绕到它跟前瞧瞧，这老伙计年年发新芽，真是个老来俏！
Довідка, а не основа перекладу
Щодня під час обходу я неодмінно заходжу поглянути на нього. Цей старий щороку випускає нові пагони. Який жвавий дідок!
Запропоновані переклади
Завантаження...
