← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
It turns out Dai Diandian just wanted to travel far. Under your gentle coaxing, he has obediently headed back.
Китайська довідка · основний файл
戴点点原来在尝试远游……在你的劝说下,他乖乖回去了。
Довідка, а не основа перекладу
Виявляється, Дай Дяньдянь просто хотів помандрувати світами. Під твоїм лагідним умовлянням він слухняно повернувся.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...