Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

Next, this sweet and sour carp! Get seven cuts on one side and eight on the other. Only then will the head and tail arch up nicely when fried! Did you get that?

Китайська довідка · основний файл

还有这糖醋鲤鱼，刀工讲究七上八下，一面七刀，一面八刀，炸起来才能首尾高翘，像鲤鱼跳龙门似的，记住没？

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

Next, this sweet and sour carp! Get seven cuts on one side and eight on the other. Only then will the head and tail arch up nicely when fried! Did you get that?

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади