← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Don't be fooled by how run-down the city is now. During the celebrations for Governor Zhang's return to the Tang, merchants and wealthy people from all over Liangzhou brought their priceless treasures here!
Китайська довідка · основний файл
别看现在这城里破破烂烂，但张都督归唐庆典那会儿，全凉州的商人和富人都带着绝世的宝贝来这儿！
Довідка, а не основа перекладу
Не дай себе ошукатися тим, яким занепалим нині є місто. Під час святкувань з нагоди повернення губернатора Джан до Тан купці та заможні люди з усіх куточків Лянджов привезли сюди свої безцінні скарби!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
