← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
When an arrow hits an enemy in the #Yair#E or #Yswimming#E state, the stamina cost of this shot is refunded, deals an additional #Y50%#E damage, and ignores damage falloff due to range. (Refunds up to 30 Stamina)
Китайська довідка · основний файл
弓箭命中处于#Y空中#E、#Y游泳#E状态的敌人时,返还本次耐力消耗,额外造成#Y50%#E的伤害并无视射程伤害衰减。(最多返还30点耐力)
Довідка, а не основа перекладу
Запропоновані переклади
Завантаження...