← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
"May the master’s years be good misfortunes, be quite a few ailments."
Китайська довідка · основний файл
“东家年年好晦气，实在少不得生杂病。”
Довідка, а не основа перекладу
Хай роки майстра будуть добрими нещастями, хай буде чимало недуг.
Запропоновані переклади
Завантаження...
