← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Qin Zhu downs a glass of wine in one gulp, then blushes and strides off to find the beauty.
Китайська довідка · основний файл
说罢秦珠猛灌一杯酒，红着脸大步向前找美人去了。
Довідка, а не основа перекладу
Цінь Джу одним ковтком осушує келих вина, потім червоніє і поспішає знайти красуню.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
